Installation of vibrating screen and maintenance method